Oracle VM VirtualBox es un software de virtualización para arquitecturas x86/amd64, creado originalmente por la empresa alemana innotek GmbH. Actualmente es desarrollado por Oracle Corporation como parte de su familia de productos de virtualización. Por medio de esta aplicación es posible instalar sistemas operativos adicionales, conocidos como «sistemas invitados», dentro de otro sistema operativo «anfitrión», cada uno con su propio ambiente virtual. (Wikipedia, 2010)
Para configurar el repositorio de virtualbox en Ubuntu, debemos seguir las siguientes instrucciones, considerando sustituir la linea que corresponda a la distribución de Ubuntu en uso
Editamos el archivo /etc/apt/sources.list
nano /etc/apt/sources.list
Realizamos la siguiente modificación:
deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian maverick contribdeb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian lucid contribdeb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian karmic contrib
Actualizamos los repositorios y configuramos la llave
aptitude updatewget -q http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian/oracle_vbox.asc -O- | sudo apt-key add -
Wikipedia. (3 de julio de 2010). VirtualBox. Recuperado de: https://es.wikipedia.org/wiki/VirtualBox